Keep your home running smoothly all summer with these 10 essential seasonal maintenance tasks. Stay cool, save energy, and avoid costly surprises.